Electional and horary astrology are two areas of astrology that deserve more attention from students and professionals than they sometimes get. Electional وhorary التنجيم مجالين من النجوم التي تستحق المزيد من الاهتمام من الطلاب والمهنيين مما يحصل في بعض الأحيان. Related in interpretation but different in intent, horary and electional astrology are two forms of astrological chart analysis that are similar by analogy to the relationship between deductive and inductive reasoning. لكنه المتصلة في تفسير مختلف في القصد ، horary وelectional النجوم شكلان من تحليل الرسم البياني الفلكية التي هي مماثلة بالقياس إلى العلاقة بين استقرائي استنتاجي والمنطق. In horary astrology, a question is asked at a specific time and a chart is cast for that moment. horary في علم التنجيم ، وهو ما طرح السؤال في وقت محدد ورسم بياني هو أن يلقي لحظة. Then the chart is interpreted according to the rules of horary interpretation to yield an answer. ثم رسم بياني يفسر وفقا لقواعد horary تفسير ليعطي الجواب. In electional astrology, someone wants to choose an auspicious or lucky time for an event in the future that can be planned, such as a marriage, signing real estate papers, or, in the case of Ronald Reagan, a presidential swearing-in ceremony. electional في علم التنجيم ، وهناك من يريد لاختيار ميمونة الحظ أو لوقت الحدث في المستقبل يمكن أن يكون المخطط لها ، مثل الزواج ، توقيع العقارات ورقات ، أو ، في حالة رونالد ريغان ، الرئيس مراسم اداء اليمين. The astrologer begins by speculating with the client on a desirable time in the future and then casts a chart for that time and date. فإن منجم تبدأ من عمليات المضاربة مع العميل على الوقت المرغوب فيه في المستقبل وبعد ذلك يلقي الرسم البياني لذلك الوقت وحتى الآن. This chart is interpreted according to the guidelines for electional astrology in order to determine if this is the best possible date to insure success. هذا الرسم البياني هو تفسير وفقا للمبادئ التوجيهية لelectional النجوم لتحديد ما إذا كان هذا هو أفضل موعد ممكن لضمان نجاح. In reviewing a tentative electional chart, the astrologer must decide whether or not the date and time are satisfactory. في استعراض مؤقت electional الرسم البياني ، ويجب أن تقرر ما إذا كان منجم أو لا تاريخ ووقت مرضية. In truth, since it is not possible to get a “perfect” electional chart, s/he usually winds up casting half a dozen charts and trying to choose the one that makes the most sense. في الحقيقة ، لأنه لا يمكن الحصول على "مثالية" electional الرسم البياني ، ق / انه عادة الرياح حتى صب ست والرسوم البيانية ومحاولة لاختيار واحد أن يجعل معظم معانيها. Ivy M. Goldstein-Jacobson is the High Priestess of Horary and Electional Astrologer. لبلاب م غولدشتاين - جاكوبسون هي الكاهنة العليا للHorary وElectional المنجم. She has done the most recently to develop and refine the art of this kind of interpretation. الذي قامت به أكثر في الآونة الأخيرة لتطوير وصقل فن هذا النوع من التفسير. Mrs. Jacobson lived from 1893 to 1990. السيدة جاكوبسن عاش من 1893 إلى 1990. Another expert in the field is William Lilly. خبير آخر في الميدان هو ويليام ليللي. He wrote in the 17th Century! انه كتب في القرن 17th! Mrs. Jacobson’s wonderful books are now back in print and available on several Internet sites. السيدة جاكوبسن رائع الكتب عادوا الآن متاحة في شكل مطبوع وعلى عدة مواقع على شبكة الإنترنت. Many are available secondhand through amazon.com Mrs. Jacobson’s book on horary is called “Simplified Horary Astrology”. وتتوفر العديد من الثانوي من خلال amazon.com السيدة جاكوبسون على horary كتاب يسمى "المبسطة Horary النجوم". Another essential tool for interpreting charts this way is Rex E. Bills’ “The Rulership Book”, also widely available on the Internet. آخر أداة أساسية لتفسير الرسوم البيانية وبهذه الطريقة هو ريكس E. فواتير "الحكم في الكتاب" ، أيضا متاحة على نطاق واسع على شبكة الإنترنت. The Rulership Book tells you what sign rules just about anything you can think of from Israel to the kitchen sink. الحكم في كتاب يخبرك ما توقع أي شيء عن قواعد فقط كل ما تفكر به من إسرائيل إلى بالوعة المطبخ. This information is critical to horary and electional chart interpretation. وهذه المعلومات حاسمة لhorary وelectional الرسم البياني في التفسير. Let’s look at some of the basic steps for reading an electional chart for an operation. دعونا ننظر في بعض من الخطوات الأساسية لإجراء electional قراءة الرسم البياني لاجراء عملية جراحية. Suppose a client has come to asking when is the best time for surgery to remove her uterus. لنفترض أن أحد الزبائن قد حان ليطلب عند هو أفضل وقت لعملية جراحية لازالة الرحم لها. 1. The first thing is to identify the rulership of the area of the body being operated on. أول شيء هو تحديد الحكم في المنطقة من الجسم يخضع لعملية جراحية. We establish this through Bills’ “Rulerships” book or general knowledge -- the uterus is a reproductive organ and is therefore ruled by Scorpio and the planet Mars. ونحن من خلال إنشاء هذه الفواتير "Rulerships" الكتاب أو المعارف العامة -- الرحم هو الجهاز التناسلي وذلك يحكمها العقرب وكوكب المريخ. The rest of the interpretation follows these general guidelines. بقية يلي تفسير هذه المبادئ التوجيهية العامة. 2. The 8th house signifies surgery (Jacobson: “The 7th rules the doctor or physician: the surgeon who usually cuts away a part that then dies is ruled by the death-8th.”).. وقد 8th المنزل يدل على جراحة (جاكوبسون : "7th قواعد الطبيب أو طبيب : الجراح الذي عادة تخفيضات بعيدا جزءا ثم يموت هو أن يحكمها وفاة - 8th.").. 3. The 1st house signifies the patient. وقد 1st يدل على منزل المريض. 4. Mercury represents the instruments the surgeon will use. الزئبق تمثل الصكوك الجراح سوف تستخدم. 5. The recovery process is signified by the 6th house. عملية الانتعاش تدل عليه 6th المنزل. Examine the rulers of these houses and the planets that inhabit them to see what kind of aspects and information are revealed, positive or negative. دراسة الحكام من هذه المنازل ، والكواكب التي تعيش لهم ان يروا أي نوع من المعلومات والجوانب هي كشف ، إيجابية أو سلبية. For example, if Taurus rules the 6th house, the ruler of that house is Venus. على سبيل المثال ، إذا فإن الثور قواعد 6th المنزل ، والحاكم من أن المنزل هو الزهرة. Look to see where Venus is in the chart and how it is aspected in order to find out how the recovery process will go. ننظر لنرى أين هو كوكب الزهرة في الرسم البياني وكيفية التعامل معها aspected من أجل معرفة كيفية عملية الانتعاش سوف تذهب. Electional astrology requires us to set aside neutral New Age interpretations of planets and aspects and to label certain planets and aspects as the ancients did: “benefic” planets are good; “malefic” planets are bad. Electional النجوم يتطلب منا جانبا محايدة العهد الجديد تفسيرات الكواكب والجوانب والعلامة لبعض الكواكب والجوانب كما كان يفعل القدماء : "benefic" الكواكب جيدة ؛ "malefic" الكواكب هي سيئة. The malefic planets are Mars, Saturn, Uranus, Neptune and Pluto. وقد malefic الكواكب المريخ ، زحل ، اورانوس ، نبتون وبلوتو. Any planet in any aspect to these planets is considered “afflicted”. أي كوكب في أي جانب من جوانب لهذه الكواكب ويعتبر "المنكوبة". This is bad. وهذا أمر سيء. The benefic planets are Sun, Moon, Mercury, Venus and Jupiter. وقد benefic الكواكب هي الشمس ، القمر ، عطارد والزهرة والمشترى. These planets can aspect each other positively with conjunctions but negatively with squares and oppositions, in which case they are considered “afflicted”. هذه الكواكب يمكن كل جانب من جوانب أخرى إيجابية مع الإرتباطات ولكن سلبا مع الساحات والمعارضات ، في هذه الحالة تعتبر "المنكوبة". The Moon is of critical importance in electional astrology. القمر ذات أهمية حاسمة في electional النجوم. We look primarily to see what sign the Moon is in and what aspects it makes before leaving the sign. ونحن نتطلع لنرى ما في المقام الأول التوقيع على القمر هو في وما يجعل الجوانب قبل مغادرة توقيع. The best signs for the Moon are Taurus and Cancer. أفضل يوقع القمر هي الثور والسرطان. The worst sign for the Moon is Scorpio. أسوأ توقيع لسطح القمر هو العقرب. For a good ending to surgery, the Moon should not be Void-of-Course (“nothing will come of it”) and it should make a good aspect before leaving its sign. لحسن الخاتمة لعملية جراحية ، والقمر لا ينبغي أن تكون باطلة من بين المسار ( "لا شيء يأتي من أنها") وأنه ينبغي تقديم جانب من جوانب جيدة قبل ان يغادر عن توقيع. Jacobson introduced a “Part of Surgery”, similar to the Arabic Parts (such as the “Part of Fortune” with which most of us are familiar). عرض جاكوبسون "جزء من الجراحة" ، مماثلة لتلك الأجزاء العربية (مثل "جزء من فورتشن" التي معظمنا على دراية). The Part of Surgery is derived by adding the cusp of the first house to Saturn and then subtracting Mars. من جانب الجراحة هي التي تحصل عليها مشيرا الى منعطف من زحل لأول منزل وبعد ذلك بطرح المريخ. Look to see if the resulting point in the chart is positive and well aspected. نتطلع لمعرفة ما اذا كان يترتب على هذه النقطة في الرسم البياني هو ايجابي وجيد aspected. There are some definite NOs in electional interpretation: وهناك بعض ارقام محددة في تفسير electional : 1.the Sun and Moon cannot be in the sign ruling the part of the body to be operated on (in this case Scorpio) 1.the الشمس والقمر لا يمكن أن يكون في توقيع الحكم من جانب الهيئة للخضوع لعملية جراحية (في هذه الحالة العقرب) 2.the Ruler of the 1st, the Patient, cannot be in bad aspect to the Ruler of the 8th, the Surgeon, or the surgeon cannot help the patient and nothing will come of the operation 2.the حاكم لل1st ، المريض ، لا يمكن أن يكون في جانب من جوانب سيئة إلى حاكم لل8th ، الجراح ، أو الجراح لا يمكن أن يساعد المريض وشيئا لن يأتي من العملية 3.the Moon cannot be in the same sign as Mars or applying to a quincunx with Mars 3.the القمر لا يمكن أن يكون في نفس توقيع كما المريخ أو اللجوء إلى التخمسية المربع المخموس مع المريخ 4.the Ascendant, its ruler, a planet in the 1st or 8th houses, the Sun, Moon or Mars cannot be in conjunct with one of the “evil” fixed stars. 4.the صاعد ، والحاكم ، وهو كوكب في 1st أو 8th المنازل ، الشمس ، القمر أو المريخ لا يمكن أن يكون في نفسه مع واحد من "الشر" النجوم الثابتة. If you’re not sure what the evil fixed stars are, these are the greatest offenders; Hamal, the Death Wound, at 6 Taurus; Caput Algol or Medusa’s Head at 24 Taurus; Aldebaran at 8 Gemini; Serpentis, the Cursed Degree, at 9 Scorpio; Antares, evil presages and danger of fatality, at 8 Sagittarius and Scheat, death by drowning (including pneumonia) at 29 Pisces. إذا كنت غير متأكد من شر ما هي النجوم الثابتة ، هذه هي أكبر الجناة ؛ الشيال ، جرح الموت ، في 6 الثور ؛ فرد أو رأس الغول ميدوسا هيد في 24 الثور ؛ الدبران في 8 الجوزاء ؛ Serpentis ، ملعون درجة ، في 9 العقرب ؛ قلب العقرب ، والنذر والشر من خطر الوفيات ، في 8 القوس وScheat ، الموت غرقا (بما في ذلك الالتهاب الرئوي (29 في الحوت. Expect to see some affliction on the angles of the chart. نتوقع أن نرى بعض البلاء على زوايا للرسم. After all, if Saturn, Neptune, Uranus or Pluto were not hovering at an angle, there would be no indication of serious surgery pending. على كل حال ، إذا زحل ، نبتون ، وبلوتو اورانوس أو لم تكن تحلق في الزاوية ، لن يكون هناك أي إشارة في انتظار عملية جراحية خطيرة. However, more than one of these planets indicates a need to pick another time. ولكن ، أكثر من واحد من هذه الكواكب يشير إلى الحاجة لاختيار وقت آخر. There are some further distinctions to this kind of electional medical chart interpretation, but these are the basics. وهناك بعض الفروق إلى مزيد من هذا النوع من الرسم البياني تفسير electional الطبية ، ولكن هذه هي الأساسيات. After you have the chart analyzed, you might do a few more for around the same time period and see if you can get better results. بعد لديك تحليل الرسم البياني ، هل يمكن أن تفعل المزيد لبعض الوقت نفسه تقريبا فترة ونرى ما اذا كان يمكنك الحصول على نتائج أفضل. There is no such thing as the “perfect” time for an event. لا يوجد شيء من هذا القبيل بأنها "مثالية" لوقت الحدث. Some astrologers are not willing to do electional astrology readings for fear of taking on the responsibility. بعض المنجمين ليست على استعداد للقيام electional النجوم قراءات خوفا من تحمل المسؤولية. It is wise to prepare a potential client for the fact that 85% or more of the success of the operation relies on the intelligence and skill of the doctor and the odds given. ومن الحكمة أن تعد الزبائن المحتملين لحقيقة أن 85 ٪ أو أكثر من نجاح العملية يعتمد على ذكاء ومهارة من الطبيب ونظرا للخلاف. The rest of the process can be enhanced by timing and that is what a good electional chart can do. ما تبقى من عملية يمكن أن تتعزز وتوقيت هذا هو ما جيدة electional الرسم البياني يمكن القيام به. What I’ve found with my clients is that their intuition is good and in most cases is already directing them to an appropriate date and time for success. ما وجدتها مع موكلي هو أن الحدس هو وجيدة في معظم الحالات هو بالفعل توجيههم لمناسبة وتاريخ ووقت للنجاح. Nancy R. Fenn has been an astrologer and intuitive consultant in the San Diego for over 25 years. نانسي ر فين كانت بديهية منجم وخبير استشاري في سان دييغو لأكثر من 25 عاما. She enjoys working with creatives, intuitives and visionaries to help them discover their mission in life. وقالت إنها تتمتع العمل مع التصميمات ، intuitives وملهمين لمساعدتهم على اكتشاف مهمتهم في الحياة. Nancy's mission in life is to raise consciousness about introversion as a legitimate personality syle. نانسي مهمة في الحياة هو رفع الوعي الانطواء كوسيلة مشروعة الشخصية syle. Visit Nancy on the web at www.theintrovertzcoach.com زيارة نانسي على شبكة الإنترنت في www.theintrovertzcoach.com |